他插翅难飞！（2 / 2）

对方接过茶杯，正要放下。

“茶要趁热喝才好呢！”张瑞热情提示。

盛情难却，同传只好端着杯子喝了一口。

张瑞心满意足地走了。

十分钟后，会议开始，空旷的空间里回荡着的是簌簌的写字声，和台上潇洒英俊的蓝氏当家人低沉悦耳的嗓音。

同传负责把听到的中文翻译成英文，及时录入，传入与会者耳机中。

医学类

翻译专有名词颇多，既难认，又难读，对非专业人员而言难于登天。

二十分钟小时后，同传室里的人已经像个瞎子一样弓起了腰背，脸色发青。

他立刻让人把消息传到了蓝川柏那里。

刚好轮到分部门发言，蓝川柏在席下。

“蓝总，同传闹肚子了，需要暂停会议吗？”

“哪有开始二十分钟就暂停的。”蓝川柏眉心蹙起，也没时间去批评员工不靠谱，“各公司发通知，找个人来顶上。”

“是。”

他心里爬上一丝异样，这个同传是老合作伙伴了，从没出过这样的事。

五分钟后，助理又回来了。

他一脸为难，也一脸焦急，“蓝总，这……这级别的任务没人敢接啊！”

正说着，一个同仁正过来发资料，欲言又止地踟蹰片刻，打断他们。

“蓝总，我们部门有一个人选。”

“谁？”

“陶与尧，他昨天在办公室里说笔译对他来说太简单了，根本配不上他……”说话人眼睛向上，小心翼翼地说，“他还说，同传对他来说也轻而易举。”

想到某个小朋友，蓝川柏嘴角泛起笑容，这话如果真是他说的，那这小孩也太张扬了。

他不了解陶与尧，不确定他的能力，也不确定这话是否真的出自他口。

但眼下也没有别的人选。

“把他叫来。”

五分钟后，陶与尧满脸茫然地出现在蓝川柏面前。

“小朋友，口气不小嘛。”

“？”陶与尧茫然脸X2。

蓝川柏没时间挖掘他的小表情，单刀直入，“有个小忙想请你帮一下。”

陶与尧一听前因后果，面露为难。

“我，我没试过这个……”

那你还敢大放厥词？

蓝川柏更觉得有意思了。

小东西还有两副面孔。

“那就试试。”蓝川柏说，“做不好也不怪你，行吗？”

陶与尧

攥着掌心，说，“好吧。”

坐进玻璃小隔间里，陶与尧一颗心速度快得都要从嗓子眼里蹦出来了，喧嚣非常，完全听不见外界的奚落。

“哼，他还真有胆子坐进去。”

张瑞：“同传可是被称为外语天花板呢。”

“小板凳搬好了，坐等看他出丑。”

“来来来，我还借了耳机，集体听听高中生怎么同传的。”

“哈哈哈哈哈哈哈！”

又轮到蓝川柏发言。

他语速正常，甚至用了些幽默的表达，以及一些高中生绝不可能接触到的专业词汇。

而陶与尧在听到这些词汇时顿感亲切，快速在纸张上落下一些关键字母，还有提示自己的符号。

蓝川柏话与话之间的间隙里，传出少年清澈流畅的嗓音。

几句过后，张瑞一伙人谁也笑不出来了。

脸色难看得像吞了苍蝇。

陶与尧的英语发音很地道，每一个元音都很饱满，用词也非常专业。

连读部分流畅自然，简直跟native speaker毫无区别！

陶与尧沉浸在自己的小世界，渐入佳境。

会议结束时都有人问蓝川柏：第二个口译者叫什么名字？

蓝川柏笑着答了，并说去把他请过来交流一下。

便快步朝着同传室走去。

他的惊喜不比别人少，有一种捡到宝贝的感觉。

如果这就是陶与尧这个高中生的实力，那些狂言狂语不该他说该谁说！

一切结束，陶与尧简直不敢相信自己完成了这么大的活动！

他背后已经冒了一层汗，精神仍紧绷，耳边什么也听不见，只有嗡嗡声。

陶与尧想出去问问蓝川柏自己表现如何。

一起身，眼前骤然一黑，整个人向下倒去！

耳鸣的声音将他淹没。

感官和意识也逐渐模糊。

蓝川柏瞳孔一缩，快速跑过去。

下一秒，陶与尧却落入另一个男人怀

里。

这人他当然认识，今天的与会者之一。

蓝川柏眯了眯眼，“雁总这是？”