793.第793章 小铁匠（2 / 2）

钱天敦点点头道：“你会说一点西班牙语，对吧？”

金鸣应道：“卑职只是出于职责所需学过一些，略懂，略懂。”

“很好，那你负责翻译。你可以明确告诉他，这里是哪里，我们是谁。还有，他为什么会在这里。”钱天敦说完之后轻轻靠在椅背上，用一种轻松的姿态来观察何塞的反应。

听完金鸣翻译的何塞一脸懵逼，并不是他听不懂对方带有浓重口音的西班牙语，而是他实在不明白做生意的金老板为什么要绑架了自己到澎湖来见海汉人。不过在回答对方的问题之前，他想先为自己谋求一点福利。

“能不能给我一点食物和水？我已经很长时间没有进食了……”何塞一开口，发出来的虚弱声音连他自己都被吓到了。他在酒醒之后的近三十个小时时间里一直处于精神极度紧张的状态，中间只摄入了少量水分，虽然被捆在船舱里没有动过，但身体的消耗却非常大。

钱天敦听完之后点了点头道：“让厨房赶紧弄点热食上来，正好我们也一起把早饭吃了。”

人已经到了手上，钱天敦并不急在这一时半会就审讯何塞。他也看得出这个西班牙铁匠的精神状况非常不好，如果再继续折腾他，这家伙说不定等会就要晕过去了。

厨房很快就送来了四人份的早餐，钱天敦也不避讳，就让杜荣和金铭在自己左右两边坐下来一同进餐。当然铁匠何塞的待遇就没这么好了，他只能以半蹲的姿势坐在小马扎上进餐。不过何塞现在显然已经顾不上姿势是否舒服这样的细节了，以风卷残云之势扫完了面前的豆浆油条，末了还将手指放进嘴里，将手上油腥吮得一干二净，看来的确是饿急了。

何塞注意到对面三人吃的食物也是跟自己一样，他想站起身来凑近些，但身后两名虎背熊腰的男子立刻将他按回到马扎上，逼得他只能打消了这个念头。

三人不急不慢地吃完早餐之后，才继续对何塞进行问话。金鸣在来澎湖的途中已经列出了一个问题清单，其中有一些是容易回答的浅显问题，也有一些是海汉一直比较感兴趣的机密。钱天敦看过之后大加赞赏，便让他按照自己的思路来对何塞进行询问。

金鸣的第一个问题就是让何塞介绍自己的个人情况，末了金鸣强调道：“只要你老老实实回答我们的提问，我可以保证你的生命安全。”

何塞虽然是个市井小人物，但脑子并不傻，金鸣这话的言下之意就是不老实的话，那自己就小命堪忧了。他也不认为自己有什么需要保守的秘密，当下便老实答道：“我叫何塞·路易斯，来自巴斯克，今年二十七岁，我是一名铁匠，在六年前从马尼拉来到福尔摩沙的萨尔瓦多城。我在城里有一间铁匠铺和四个徒弟，没有成家，也没有别的家人。我最大的爱好就是工作结束之后去酒馆喝一杯……还有，金老板你为什么要带我到这里来？如果被治安军发现，你永远都没机会再踏足萨尔瓦多城做买卖了。”

金鸣可不会擅自回答他的提问，而是先将其所说的话悉数翻译给钱天敦知晓。钱天敦听完之后反问道：“这家伙好骗吗？”

金鸣摇摇头道：“这家伙不傻，卑职曾经请他喝过几次酒，想从他口中套些有价值的情报，但都没能奏效。”

“那就不用跟他兜圈子套话了，按你们安全部的做事节奏来。”钱天敦听了金鸣的解释，便没兴趣给何塞下套了。何况双方语言不通，钱天敦的想法，金鸣也未必能够准确地译成西文传达给何塞。

金鸣心领神会地点点头，对何塞说道：“你大概并没有意识到自己的处境，我再说一次，你现在是海汉的俘虏，我们需要从你身上得到一些有价值的情报。如果你无法证明自己的价值，那我们只能放弃你。”

“如果我没法给你满意的答案，你们会放我离开这里吗？”何塞抱着一丝侥幸问道。

“大概不会。”金鸣面无表情地应道：“如果你没有情报价值，那对于我们就是一个无用的累赘。为了不影响海汉与西班牙之间的和平局面，我们只能秘密将你处死。但如果你能帮上忙，那我们可以留下你的性命，然后安排你隐姓埋名去别的地方生活。”