第193节（2 / 2）

昨天晚上他们基本都没有休息——首长每离开一个国家前往另一个国家之前，必须将所有翻译稿件全部打印出来，还要提前准备好下一站讲稿译文。并且按照惯例，访问一个国家结束后，需要就会谈内容发表新闻公报。这个公报当然是最后一天才能出，意味着他们离开之前的一夜是绝不能休息的。1

他们组就两个人，虽说一个负责口译一个负责笔译，但也不可能把任务全堆那位同志身上。为了不叫首长陪他们熬夜，苏葵都加入了进来，就是他们三人都一直工作到半夜（假如没有她加入，那大概就是彻夜通宵），拿正式文本去给首长签字。

苏葵刚刚就是和首长在说公报发表的事情，结果回来一看，裘同志又不太好了。

她摇头扶额：“你不知道晕机的人在飞机上看东西只会更晕吗？”

又是熬夜工作，又是晕机，还在飞机上继续翻译，他不晕谁晕啊！

“是的，这位美丽的小姐说得对，先生，这样您只会更不舒服。”

“先生，您应该听首长的话去休息。”

是飞机上的两位空姐在说话，刚才苏葵已经和她们说了这个问题。

“可是首长的任务——”

他们要尽快把首长的翻译稿翻出来，怕到那里之后来不及。

“给我。”苏葵当机立断，“你们俩现在都去休息，睡一觉赶紧缓过来，落地以后的事情就交给你们了。”

苏葵看过一些晕车晕机的研究，反正大意就是很多症状可以通过睡眠来缓解，好多晕车的人只要上车睡着了就什么事都没有。

这确实是个好方法，但两人怎么好意思？苏葵已经帮了他们太多了，干的过儿比他们还多。

就是首长也说道：“小苏，这样你也太劳累了，你撑得住吗？”

从刚来第一天就是她顶上，除了那天记者招待会，一直到现在她都没停过，口译笔译的工作全都有她参与。

“您不用担心。”苏葵整个人都显得精神奕奕，“我身体素质比他们强，不存在撑不撑的问题。”

虽然是这样吧，但两人就是觉得膝盖中了一箭。

两位同志默默看向苏葵，发出灵魂疑问：“为什么你不累？”

同样是一起熬夜，同样是在飞机上继续工作，她之前还参与了好几天的随身口译，怎么她就跟没事儿人一样？

首长一看也觉得奇了，她好像始终都是神采奕奕，容光焕发，简直不像个连轴工作的人。看那两个熬夜的人，人都快垮了。

“小苏，你这是怎么做到的？”

恰好这会儿坐在前面的李先河听到，就走过来道：“首长，您还不知道，小苏可是练过的。”

当初她给自己当秘书的时候，熬夜不见少，却比谁都精神。

苏葵也笑了笑：“确实是练过。”

苏葵怕首长不放心，还说道：“不信您问冯司长，当初他给我找的教官。”

“还有这回事？”首长想了想，“是当初外交学院说要训练学员身体素质的事？”

这个文件交到他那里过，还是他亲自批的，不过后来好像是没有音讯了。

不是没有音讯，而是大家都不干了，苏葵说了自己的教学成果还感叹呢：“大家都走了，于是我享受到了一对一教学服务，才能进步飞速。”

冯立国也走过来：“苏葵同志训练的效果确实挺好的。”

首长奇道：“冯同志，能让你夸一句可不容易啊。”

他是战场上走出来的人物，能让他说一句挺好的，可见是有真材实料的。

冯立国看向阿语翻译的两人，还点点头确信道：“是比这两位同志强。强很多。”

他觉得自己已经说得够保守和委婉了，不然难道要说她一个可以打趴你们这样不运动的弱鸡十个？

可两位同志完全没感受到他的委婉，只觉膝盖又中了一箭。被一个女同志比身体素质比下去，真不是什么能抬头的事。

算了算了，或许他们当兵的，脾气就是这样直来直往吧……

好歹是证明了苏葵是真厉害，他们怀着愧疚又复杂的心情将工作暂时交给她，一步三回头补觉去了。

苏葵也在首长面前证明了自己的能力，不仅接下了工作，还以自己和李先河为模板，跟首长讲锻炼的好处，竟让他同意了每天早上抽点时间来锻炼！

任秘书已经给她跪了，他好想再说一遍，咱俩换换吧，不，不是换，不如我来给你当秘书，你来给首长当秘书好不好？

*

非洲国家对首长的到来全部表示了万分的欢迎，从埃及到阿尔及利亚，他们都受到了高规格的对待。

从机场到到通往官邸的路上，布满了热情洋溢的围观群众，他们欢呼雀跃，街道两旁戴着面纱的mu斯林妇女为他们呐喊，喊着“哟，哟，哟”有节奏的声音，所有人都向首长表示了热烈的欢迎。1

阿语组的两位同志休息了一路终于是好了，原来睡觉这方法是真有用！

一觉睡醒，下飞机前再吃一颗酸梅，整个人都神清气爽，裘同志终于顶上了他的位置。笔译组的同志一到大使馆就马上投入了工作，阿语法语都有。如果他们要说法语，翻译组也还有一位法语口译的同志——大家都在催苏葵去休息。

包括首长也说：“小苏，之前你辛苦了，这一站你就好好歇会儿。”

就是身体素质再强，也不能把事情全压给她叫她连轴转啊！

苏葵当然是领了大家的好意，不过她是不可能闲着的，一觉醒来没让翻译组的人拉走，却被“大总管”副部长唐兴文拉走了。

“我们收到大使馆的消息，阿尔及利亚的领导人即将在近期举行婚礼，首长叫我们给领导人挑选一份珍贵的新婚礼物。”

说到这个唐兴文就愁了，挑新婚礼物他怎么擅长？

看大家都有事情忙，小苏闲着，是年轻人，又是女性，脑子又活泛，出门还能让她当个翻译，就找她了！