第297节（2 / 2）

什么事儿都不能让他干，还得各种好吃好喝的伺候着。

第二天人家还请假！

哎，就是这样，看不惯也憋着！

但是唐晚吟来了之后就不同了。

一般一页纸的是文件，唐晚吟其实看一遍就能翻译得差不多了。

但是出于谨慎，她也会多花一点时间，但通常也不会超过一个小时。

有些专业方面的资料因为专有名词难一些，唐晚吟也要花上几个小时。

但总归他们不是公文办的，除非正式发函，不然也不用那么咬文嚼字。

唐晚吟的做法通常都是快速看一遍，把大致意思整理出来，也就几句话说完，先让同事们可以有个了解，不耽误干活。

然后再花时间把剩下的部分慢慢补出来。

这两边的对比可太明显了。

康辰那边是别人求着他，他还不能保证时间，甚至不能保证翻译质量。

唐晚吟这边是替别人着想，简单的马上就出，麻烦的也会考虑先给一些信息让别人能够继续工作。

态度还好。

就这样，用不了多久，商务部的人全都喜欢找唐晚吟翻译不说，他们那栋楼里的各个其他办事处，其他委派单位跟企业办事员，都知道了唐晚吟这么一个人。

那人家也是有翻译需求的啊。

这年头大家抢着跟国外做生意，卖出去买进来的，需要大量的翻译。

于是就有人找上了门，请唐晚吟帮忙翻译。

陈主任知道后那是相当高兴啊。

立马就让唐晚吟接下来：“接接接！这么好了解市场信息的事情，怎么能错过呢！”

于是，唐晚吟除了翻译商务部需要的资料之外，还能光明正大地接外活。

第376章 送上门的生意

陈主任只有一个要求——翻译出来的资料，他也要一份。

当然，这话不说也是这么办的。

能从商务部的大门送进来的资料，那自然是不怕被商务部的主任看到的。

真正秘密的资料，人家都是私下找人的。

反正唐晚吟现在就正式开启了主业+兼职的生活。

反正只要把商务部要翻译的资料文件翻译完了，剩下的时间通常就是自由的。

唐晚吟就接点儿外活。

横竖别人也不知道翻译的是什么，只能看到唐晚成天吟埋头苦干。

只有陈主任知道。

唐晚吟一个月工资五十六块钱。

不算客户跟厂家送的各种礼品，毕竟有时候客户出手大方，一送好几十上百块的东西都有。

上不封顶，下么，可以肯定的是绝对比唐晚吟的工资高。

而翻译工作，光是通过陈主任递进来的，每个月都不少于三百块。

关键是陈主任就特别好奇，还问过唐晚吟：“给你多少你就敢接多少，真的都能翻译过来吗？”

唐晚吟笑道：“现在还能扛得住，再说了，翻译这活儿也不非要在办公室才能做，我把资料带回家，晚上看一看，心里已经有七八分底了，白天再来办公室查一查，整理一下，也就成了。”

当然，没说的还有她可以利用手机电脑。

有些没什么技术含量的口水资料，唐晚吟都直接用的电子词典辅助。

只有那些真正尖精专的东西，她才自己花时间去做。

所以哪怕陈主任给她的东西再多，她也能安排得开。

就这样，一个月明面上挣的就有三百五十多块钱。

这年头不兴万元户，大多说的还是千元户。

唐晚吟这种单位包吃、包工作服，偶尔还发生活用品的，妥妥的三个月就是一个千元户。

这还只是明面上的。

至于私底下的，那可更不少。

人家都知道唐晚吟是正正经经的第一届大学生，翻译水平这么好，就有人私下找到唐晚吟。

私下的资料通常是需要保密的。