第66节(2 / 2)
“你对弥尔顿的几部长诗有了解过吗?”
她的问题越来越深,越来越广,甚至语速也变得够快,而无论她怎么问,苏葵同样能接上她的话题,两人就这样用英文旁若无人地交谈起来。
一时间,班上只有她们两个站立交流的身影还有一脸震惊加茫然的学生。
苏葵竟然能用英文和老师直接交流!他们在说什么?之前还勉强听得懂,现在他们已经只能听懂几个单词了!
最后这些都变成了对自己的终极怀疑,他们学的是同一种语言吗?上的是同一个大学吗?甚至吃的是一样的饭吗?为什么人与人之间的差别这么大!
系里同学都还沉浸在她被评为教育模范这个大新闻的震惊里,这会儿居然又来一个!
她到底还有多少事要震惊他们?
郑云虹是听过郑云和说起苏葵给外国友人当翻译的事情的,只是没想到她的英文水平同样这么优秀。
和苏葵交流了一会儿,她完全能感觉到这个孩子的水平远远超过现在的学生,甚至和他们老师比也不差什么了,否则也不能跟她毫无停顿地交流这么久。
她不禁感叹道:“苏葵同学,你的语言水平果然是名不虚传,我看我这门课你都可以免修了。”
她说的像是开玩笑,同学们却没有当玩笑,这岂不是说明,苏葵的水平真的非常高,连老师都说她不用学了?
苏葵也没有把这当成玩笑,她忽然开口问:“老师,我真的可以免修吗?”
郑云虹听得一怔。
见苏葵的眼神,郑云虹意识到她是认真的,她思考道:“苏葵同学,你的英文水平确实是远超常人……”
“老师,我要怎么样才能免修课程呢?”
作者有话说:
先放一章吧,待会儿再发二更,大家可以明天再看。感谢在2022-04-02 20:57:45~2022-04-03 20:42:01期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出地雷的小天使:长乐、长安一顾 1个;
感谢灌溉营养液的小天使:无所畏惧谓 5瓶;54561098 2瓶;乔、湘湘 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第50章
苏葵一句话, 瞬间震得班上同学都呆滞了。
她刚才说什么,她想要免修课程?如果他们没记错,这才是上课的第一天吧!怎么会有人才开始就想结束了!
郑云虹也犯难起来, 她刚才说的话有惊讶赞叹的成分在, 但也确实有对苏葵水平的肯定。
只是他们京大还从来没有刚刚开学就说要免修课程的人, 大家都是来学更深的学问的,只会嫌时间不够, 哪里会想要提前结束?可苏葵又确实有这个水平……
她考虑了一会儿:“这样吧, 苏葵同学, 免修的事情,我们系里的老师要商议一下。”
依苏葵这样优秀的水平,让她按部就班地跟着系里同学的进度学习是有些浪费她的天赋。
一下课, 所有同学都用一种好像看外星人的表情看着她。
她要免修的事情比她当上教育模范的事情更加令他们震惊。
甚至出现了一种诡异的情况,每个人都不敢靠近她,更没有人上去问一问这是不是真的。
胡芳想起苏葵之前对她们和善的态度,酝酿了一下才小心开口:“苏葵, 你真的、真的想要免修课程?”
大家都支起了耳朵。
苏葵点头:“我确实有这个想法。”
好了,确信了,她是来真的!
原以为上午的翻译课已经足够冲击他们幼小的心灵, 但这还不止,在他们上许荣升教授的精读课时,许教授给他们发下了一篇文章的讲义。
他面容比较严肃, 扫视着下面的同学:“哪位同学能先来翻译一下这篇文章?”
这是一部国外文学作品的节选片段, 和他们平时做的阅读不太一样。
正在大家还在考虑的时候,苏葵主动举手。
许教授示意她来讲。
苏葵拿着讲义, 几乎是毫不停顿就开始翻译, 翻译完, 她甚至开始解说这篇课文。
“这篇文章应该是选自美国作家德莱塞的小说《嘉莉妹妹》,以农村姑娘嘉莉的故事为代表,揭露了资本主义对底层人民的剥削……”
等她说完,许教授没有说什么,反而是继续拿出几张讲义来:“你再来看一看几篇文章。”
全都是国外的文学作品,苏葵一看,有些是她以前学过的,有些没学过,但当初李先河给她找来看过。
她同样是拿起讲义就开始,因为脑速非常快,一看到文章,全文的结构内容就已经被她分析透彻。所以看起来她仍然是不需要任何思考。
许教授仿佛看不出表情,又一个个地抛出问题向她提问,由浅到深,他的语速不快,问题却非常多。
而面对许教授提出的任何问题,问她哪一个句子,分析哪一个段落,讲述哪一篇文章,苏葵全部对答如流。
两人仿佛是在用母语交谈。
等到所有问题结束,许教授终于露出一个笑容:“苏葵同学是吧,期末给我交一篇论文,这门课你以后可以免修了。”
↑返回顶部↑